Место проведения: Сцена НХТ (пр. Ленина,19)
(Камерный драматический театр, г. Вологда, Россия) 16+
Режиссёр-постановщик: Яков Рубин
«В момент присоединения Крыма к России, стало ясно, что нам нельзя останавливаться на достигнутом… Изрядно выпив, мы решили доказать, что великий Шекспир тоже наш – русский. Слишком уж много его следов, аллюзий, параллелей и перпендикуляров мы обнаружили в родной российской культуре… Поэтому, кроме некоторых шекспировских текстов, в спектакле звучат тексты русских классиков – от Толстого и Достоевского до Бродского и Левитанского… Сюжет нашей истории прост: во время похорон своего зарубежного коллеги – Бедного Йорика, русские артисты затевают переворот и аннексируют английского Барда… Спектакль – шутка! Спектакль – мечта! Сюита для бедного Йорика!!!»
Яков Рубин